Le conseiller fédéral Albert Rösti signe à Rome un accord sur le transport transfrontalier par bus de ligne
Berne, 17.10.2024 - Le conseiller fédéral Albert Rösti, chef du Département fédéral de l’environnement, des transports, de l’énergie et de la communication (DETEC), a signé le 17 octobre 2024 à Rome avec le vice-ministre italien des transports Edoardo Rixi un accord bilatéral sur le transport transfrontalier régional par bus de ligne.
Avec Edoardo Rixi, vice-ministre italien des infrastructures et des transports, le conseiller fédéral Albert Rösti a signé un accord qui permet d’améliorer la qualité des transports publics régionaux. L’accord autorise le cabotage dans le transport régional par bus de ligne. Ainsi, sur les liaisons entre l’Italie et la Suisse, les voyageurs pourront monter et descendre des deux côtés de la frontière. « Avec cet accord, nous jetons les bases d’une offre en transports publics plus simple et encore plus attractive dans les régions frontalières. Les liaisons régulières par bus entre la Lombardie et le canton du Tessin, entre Aoste et le Bas-Valais ou entre Chiavenna et l’Engadine en profiteront » a déclaré le conseiller fédéral Albert Rösti. Des accords comparables visant à faciliter les transports publics transfrontaliers existent déjà avec l’Allemagne, l’Autriche et la France.
Adresse pour l'envoi de questions
Franziska Ingold
Responsable Communication DETEC
+41 58 462 40 67 / +41 79 651 94 35
Auteur
Secrétariat général DETEC
https://www.uvek.admin.ch/uvek/fr/home.html
Office fédéral des transports
https://www.bav.admin.ch/bav/fr/home.html
