Pubblicazione di documenti ufficiali da domande di accesso LTRas
Berna, 06.11.2023 - Il Dipartimento federale della difesa, della protezione della popolazione e dello sport attribuisce grande importanza alla trasparenza nelle proprie attività e ha quindi deciso di compiere un ulteriore passo verso il rafforzamento del principio di trasparenza dell’amministrazione. Dal 1° novembre 2023 le unità amministrative del DDPS pubblicheranno sui loro siti Internet i documenti ufficiali che sono stati resi accessibili a seguito di una domanda di accesso ai sensi della legge federale sul principio di trasparenza dell’amministrazione (LTras).
Il DDPS ha rielaborato le proprie Istruzioni concernenti l’attuazione del principio di trasparenza. Queste istruzioni valevoli per l’intero Dipartimento contengono ora una regolamentazione concernente la pubblicazione di documenti ufficiali ai quali è stato concesso l’accesso su richiesta. Tali documenti saranno pubblicati sul sito Internet della rispettiva unità amministrativa dopo un periodo d’attesa di almeno 20 giorni civili, ma se necessario anche prima, o su richiesta anche dopo. Il periodo d’attesa dà ad esempio ai rappresentanti dei media il tempo di utilizzare i documenti in questione per le proprie ricerche e le rispettive pubblicazioni prima che vengano pubblicati dal DDPS. Poiché, una volta concesso, l’accesso ai documenti ufficiali è disponibile nella stessa misura anche per tutti gli altri richiedenti, in virtù del principio di trasparenza dell’amministrazione, un periodo d’attesa si applica solo alla pubblicazione dei documenti su Internet, ma non alle ulteriori domande d’accesso agli stessi documenti.
I documenti ufficiali sono pubblicati sul sito web dell’unità amministrativa interessata nella stessa forma in cui sono già stati resi accessibili al richiedente, ovvero, se necessario, in forma oscurata (ad es. per proteggere i dati personali). Una volta pubblicati su Internet, i documenti ufficiali possono essere consultati da tutte le persone interessate.
Indirizzo cui rivolgere domande
Comunicazione DDPS
+41 58 464 50 58
kommunikation@gs-vbs.admin.ch
Pubblicato da
Dipartimento federale della difesa, della protezione della popolazione e dello sport
http://www.vbs.admin.ch
Aggruppamento Difesa
http://www.vtg.admin.ch
Armasuisse
http://www.ar.admin.ch/
Servizio delle attività informative della confederazione
http://www.ndb.admin.ch
Ufficio federale della protezione della popolazione
http://www.bevoelkerungsschutz.admin.ch/
Ufficio federale dello sport
http://www.baspo.admin.ch/
swisstopo – Ufficio federale di topografia
http://www.swisstopo.admin.ch
