Le aliquote per il soldo della protezione civile verranno adeguate a quelle dell’esercito

Berna, 01.11.2023 - Per garantire la parità di trattamento le aliquote per il soldo della protezione civile verranno adeguate a quelle dell’esercito e quindi leggermente incrementate. Questo è quanto ha deciso il Consiglio federale in occasione della sua seduta del 1° novembre 2023, ponendo in vigore la modifica necessaria dell’ordinanza sulla protezione civile con effetto dal 1° gennaio 2024.

L’ammontare del soldo che spetta ai militi della protezione civile è in linea con il soldo dei militari. Dato che nel novembre del 2022 le aliquote per il soldo nell’esercito sono state aumentate, ad oggi vi sono differenze per quanto riguarda le indennità. Per garantire la parità di trattamento il Consiglio federale ha deciso che le aliquote per il soldo valide per la protezione civile debbano corrispondere a quelle in uso nell’esercito. Questa modifica dell’ordinanza sulla protezione civile comporta un leggero incremento delle aliquote per il soldo nella protezione civile. In considerazione degli effettivi e dei giorni di servizio odierni tale modifica dell’ordinanza sulla protezione civile comporta costi supplementari pari a circa 1,3 milioni di franchi all’anno. Questi sono a carico dell’organo competente per la chiamata in servizio, ovvero di norma dei Cantoni.

Indirizzo cui rivolgere domande

Lorenz Frischknecht
Sostituto del capo della Comunicazione / portavoce del DDPS
+41 58 484 26 17