Il Consiglio federale approva il credito per il risanamento dei siti contaminati
Berna, 02.06.2023 - Nella sua seduta del 2 giugno 2023, il Consiglio federale ha approvato all’attenzione del Parlamento un credito d’impegno per il risanamento dei siti contaminati. Il credito pari a 265 milioni di franchi per il periodo 2024-2029 sarà coperto come finora con i proventi della tassa per il risanamento dei siti contaminati.
Il credito d’impegno per il risanamento dei siti contaminati relativo al periodo 2018-2023 ammontava a 240 milioni di franchi. L’aumento di 25 milioni di franchi per il prossimo periodo è reso necessario dalla coincidenza dei contributi previsti per gli importanti risanamenti di Feldreben e Rheinlehne (entrambi BL) e La Pila (FR) che inizieranno nei prossimi anni. Il 2 giugno 2023, il Consiglio federale ha approvato all’attenzione del Parlamento il credito d’impegno per il risanamento dei siti contaminati. L’importo pari a 265 milioni di franchi per il periodo 2024-2029 sarà coperto con i proventi della tassa per il risanamento dei siti contaminati.
Nessuna ripercussione sulle finanze federali
Il cofinanziamento nell’ambito dell’indagine, della sorveglianza e del risanamento dei siti contaminati costituisce un finanziamento speciale a destinazione vincolata. Questo viene garantito dal 2001 da una tassa sul deposito definitivo di rifiuti conformemente all'ordinanza sulla tassa per il risanamento dei siti contaminati (OTaRSi). L’approvazione del credito per il periodo 2024-2029 da parte del Consiglio federale non ha quindi ripercussioni sulle finanze federali. La Confederazione partecipa alla gestione dei siti contaminati quali le discariche per rifiuti urbani, gli impianti di tiro e gli altri siti inquinati nei casi in cui i relativi responsabili, che dovrebbero sostenere i costi del risanamento, non possono essere identificati o sono insolvibili.
Indirizzo cui rivolgere domande
Christiane Wermeille, responsabile della sezione Siti contaminati, Ufficio federale dell’ambiente (UFAM), tel. +41 58 462 99 89
Pubblicato da
Il Consiglio federale
https://www.admin.ch/gov/it/pagina-iniziale.html
Ufficio federale dell'ambiente UFAM
https://www.bafu.admin.ch/it
Segreteria generale DATEC
https://www.uvek.admin.ch/uvek/it/home.html
