La nuova carta d’identità svizzera sarà personalizzata presso l’Amministrazione federale
Berna, 20.12.2017 - In occasione della sua seduta dell’20 dicembre 2017 il Consiglio federale ha incaricato il Dipartimento federale delle finanze (DFF) di effettuare internamente la personalizzazione della nuova carta d’identità svizzera presso l’Amministrazione federale. In futuro, il nome, la data di nascita e altri dati che figurano sulla carta d’identità saranno direttamente stampati dalla Confederazione, come già avviene attualmente per il passaporto svizzero. Questa misura mira principalmente a sfruttare le sinergie.
L’Ufficio federale delle costruzioni e della logistica (UFCL) è responsabile della personalizzazione e del confezionamento del passaporto svizzero, dei documenti di viaggio per stranieri e di altri certificati d’identità e di legittimazione della Confederazione. Conformemente alla decisione del Consiglio federale, anche il nuovo modello della carta d’identità svizzera sarà personalizzato internamente presso l’Amministrazione federale. L’infrastruttura necessaria alla produzione, le carte vergini e le prestazioni saranno acquisite tramite concorso pubblico. Si prevede di realizzare internamente tale personalizzazione a partire dalla fine del 2021 in due distinte sedi del DFF (UFCL), come avviene per il passaporto svizzero.
Combinando le due distinte sedi con la logistica comune per la personalizzazione del passaporto e della carta d’identità svizzera, la Confederazione mira soprattutto a sfruttare gli effetti sinergici. I costi saranno compensati all’interno del preventivo attuale del DFF (UFCL) e non avranno alcun effetto sul bilancio pubblico. Si prevede che la nuova carta d’identità non sarà più cara di quella attuale.
Indirizzo cui rivolgere domande
Jonas Spirig, Comunicazione, Ufficio federale delle costruzioni e della logistica UFCL
tel. +41 58 465 50 03, infodienst@bbl.admin.ch
Pubblicato da
Il Consiglio federale
https://www.admin.ch/gov/it/pagina-iniziale.html
Dipartimento federale delle finanze
https://www.efd.admin.ch/efd/it/home.html
