Visita del ministro del commercio estero ecuadoriano a Berna
Berna, 28.09.2017 - Il 28 settembre 2017 il consigliere federale Johann N. Schneider-Ammann, capo del Dipartimento federale dell’economia, della formazione e della ricerca (DEFR), ha ricevuto a Berna per un colloquio bilaterale il ministro del commercio estero ecuadoriano Pablo Campana.
L’incontro di lavoro tra i due ministri è stato un’occasione per procedere a una valutazione globale delle relazioni economiche bilaterali tra la Svizzera e l’Ecuador.
Le discussioni si sono incentrate in particolare sulla situazione economica dei due Paesi e sul rafforzamento delle relazioni commerciali e d’investimento. In tale ottica sono stati esaminati i negoziati in corso tra gli Stati AELS e l’Ecuador in vista di un accordo di libero scambio e le prospettive per un nuovo accordo sulla protezione degli investimenti. I due ministri si sono soffermati anche sull’11ª conferenza dei ministri dell’Organizzazione mondiale del commercio che si terrà prossimamente a Buenos Aires. Hanno inoltre discusso della protezione della proprietà intellettuale in Ecuador, con particolare attenzione al settore farmaceutico.
Nel 2016 il commercio bilaterale tra la Svizzera e l’Ecuador ha raggiunto un volume di circa 228 milioni di franchi. Le esportazioni elvetiche in Ecuador (139 mio. fr.) riguardano principalmente prodotti farmaceutici, prodotti chimici, macchinari e attrezzature mediche. Le importazioni (89 mio. fr.) comprendono soprattutto prodotti agricoli. Secondo i dati della Banca nazionale svizzera, a fine 2015 le imprese svizzere avevano investito complessivamente 349 milioni di franchi in Ecuador.
Indirizzo cui rivolgere domande
Comunicazione DEFR,
tel. 058 462 20 07, Info@gs-wbf.admin.ch
Pubblicato da
Dipartimento federale dell'economia, della formazione e della ricerca
http://www.wbf.admin.ch
