Anno 2015: calo delle esportazioni ad un alto livello

Berna, 25.01.2016 - Nel 2015, dopo parecchi anni di crescita moderata, le esportazioni (- 2,6 %) e le importazioni (- 6,9 %) si sono contratte in termini nominali. Attestandosi a 202,9 miliardi di franchi, le esportazioni presentano tuttavia il loro terzo migliore risultato in assoluto. Nel contesto del franco forte, i prezzi, in particolare quelli dei beni in entrata, sono diminuiti notevolmente. In termini reali, risulta conseguentemente un calo meno severo per entrambe le direzioni di traffico (export: - 0,7 %; import: - 0,5 %). La bilancia commerciale chiude registrando un’eccedenza record di 36,6 miliardi di franchi.

Il comunicato stampa integrale è disponibile in formato pdf (tedesco e francese)

Indirizzo cui rivolgere domande

Servizio stampa dell’Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini UDSC
Tel. +41 58 462 67 43, medien@bazg.admin.ch