Giochi in denaro illegali scoperti durante diverse perquisizioni domiciliari a Interlaken

Berna, 17.10.2024 - Mercoledì sera, la Commissione federale delle case da gioco CFCG ha effettuato perquisizioni domiciliari in quattro locali a Interlaken e Unterseen in collaborazione con la Polizia cantonale di Berna. Sussisteva il forte sospetto che in tali locali venissero offerti illegalmente giochi in denaro.

La CFCG ha condotto, nella serata di mercoledì, quattro perquisizioni domiciliari in esercizi pubblici a Interlaken e Unterseen in collaborazione con la Polizia cantonale di Berna,. In tutti i locali esisteva il forte sospetto che venissero svolti, organizzati o messi a disposizione giochi da casinò senza la concessione necessaria.

La CFCG ha sequestrato nove apparecchi da gioco. Su tutti questi apparecchi da gioco erano presenti piattaforme di gioco, come «Vegas Multigame Offline» o «XXXtra Casinogames».Su queste piattaforme viene offerta una vasta gamma di giochi qualificati come giochi da casinò (vedi foto). Inoltre, la CFCG ha sequestrato diversi telefoni cellulari, supporti di memorizzazione, computer, documenti e contanti per un valore superiore a 5500 franchi.

È stato avviato un procedimento penale amministrativo contro tutte le persone responsabili. Mettere a disposizione, organizzare e/ o svolgere giochi da casinò senza la concessione necessaria è punibile per legge. Tutte le persone imputate dovranno rispondere delle violazioni della legge sui giochi in denaro. Rischiano pene detentive fino a 5 anni o pene pecuniarie.

Indirizzo cui rivolgere domande

Charlotte Schläpfer, specialista della comunicazione, T +41 58 465 63 15, charlotte.schlaepfer@esbk.admin.ch
Nicole Odermatt, specialista della comunicazione, T +41 58 463 58 78, nicole.odermatt@esbk.admin.ch