Inspection des activités militaires par le Luxembourg

Berne, 28.07.2015 - A la demande du Luxembourg et avec l’accord des autorités suisses, un groupe de quatre inspecteurs arrivera aujourd’hui mardi 28 juillet 2015 pour procéder à une inspection dans le cadre de l’Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE). Le groupe se composera de deux membres des forces armées luxembourgeoises ainsi que de deux inspecteurs invités des forces armées américaines et canadiennes.

L’inspection constitue une possibilité de contrôle au sens des dispositions du Document de Vienne de 2011, qui autorisent chaque Etat membre de l’OSCE à se procurer des informations sur place concernant le respect des mesures de confiance et de sécurité convenues.

Le Luxembourg effectuera son inspection dans les régions suivantes : Aigle, Bulle, Thoune, Meiringen, l’Oberland bernois et le Valais. Cette inspection durera 48 heures au maximum et s’achèvera le jeudi 30 juillet 2015. Les inspecteurs seront informés des activités militaires qui se déroulent durant cette période dans les régions en question.

Le groupe d’inspection peut se déplacer librement dans les secteurs concernés en compagnie constante de militaires suisses. Les objets sensibles sont exclus de l’inspection.


Adresse pour l'envoi de questions

Christoph Brunner
Chef de l’information de la Défense
058 465 18 39


Auteur

Département fédéral de la défense, de la protection de la population et des sports
http://www.vbs.admin.ch

Groupement de la Défense
http://www.vtg.admin.ch

https://www.admin.ch/content/gov/fr/accueil/documentation/communiques.msg-id-58187.html