La Svizzera e la sua immagine - tema affrontato nella rivista « Svizzera oltre »

DIPARTIMENTO FEDERALE
DEGLI AFFARI ESTERI

Berna, 24. aprile 2001

Comunicato stampa

La Svizzera e la sua immagine - tema affrontato nella rivista « Svizzera
oltre »

I resoconti dei media sul ruolo della Svizzera nella Seconda guerra mondiale
e sulla piazza bancaria elvetica in quanto rifugio di denaro di dubbia
provenienza hanno modificato per sempre l'immagine della Svizzera? Sì e no,
dicono i corrispondenti esteri a Ginevra. Nell'ultima edizione di « Svizzera
oltre » raccontano quale immagine della Svizzera trasmettono in tutto il
mondo e quali sono le personalità e gli eventi che la caratterizzano.
Inoltre, alcuni nostri concittadini illustrano criticamente, a parole o con
una caricatura, la loro immagine della Svizzera. Spieghiamo infine con quale
strategia « Presenza Svizzera PRS », la nuova organizzazione del DFAE,
intende contribuire a far aumentare la considerazione della Svizzera nel
mondo.

Non vanno dimenticati i numerosi Svizzeri che lavorano nelle ambasciate, nei
consolati e nelle organizzazioni internazionali e svolgono un importante
lavoro d'immagine: a esempio in qualità di consultenti dell'ONU in materia
di sanzioni, come guardie di confine nel nuovo pool di esperti per il
promovimento civile della pace, ambasciatori in Algeria, direttori del DSC o
coordinatori dell'OSCE in Ucraina.

"Svizzera oltre" si rivolge alle persone che s'interessano alla politica
estera. La rivista viene pubblicata quattro - cinque volte all'anno in
tedesco, francese e italiano; ci si può abbonare gratuitamente presso il
seguente indirizzo:

"Svizzera oltre"    Ulteriori informazioni:
Schaer Thun AG    Redazione "Svizzera oltre"
Industriestrasse 12    Palazzo federale Ovest
3661   Uetendorf    3003   Berna

FAX 033 / 345 63 23   Tel. 031 / 322 33 54 o 031 / 323 51 35

e-mail:druckzentrum@schaerthun.ch      Schweiz.Global@eda.admin.ch