Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

Il Consiglio federale ratifica le decisioni dell'UIT

COMUNICATO STAMPA

Il Consiglio federale ratifica le decisioni dell'UIT

Il Consiglio federale ha ratificato le modifiche della Costituzione e della
 Convenzione dell'Unione internazionale delle telecomunicazioni (UIT).

Approvate alle fine del 1998 a Minneapolis (USA) dall'organo supremo
 dell'UIT, la Conferenza di plenipotenziari, le modifiche della
 Costituzione e della Convenzione dell'Unione internazionale delle
 telecomunicazioni permetteranno al settore privato delle telecomunicazioni
 di partecipare in modo più efficace alle attività dell'UIT e di sviluppare
 prestazioni all'avanguardia nel settore delle telecomunicazioni. L'Ufficio
 federale delle comunicazioni (UFCOM), che rappresenta la Svizzera in seno
 all'Unione delle telecomunicazioni, ha collaborato attivamente a tali
 modifiche.

Il Consiglio federale ha nel contempo ratificato le decisioni della
 Conferenza mondiale sulle radiocomunicazioni dell'UIT del 1997. Dal punto
 di vista tecnico, questa Conferenza doveva attribuire a livello mondiale
 le frequenze di radiocomunicazione e stabilire le orbite dei satelliti
 necessari alla realizzazione di moderne prestazioni nel settore delle
 telecomunicazioni. Così, la Conferenza mondiale sulle radiocomunicazioni
 non solo ha reso possibile l'introduzione di nuove tecniche di
 telecomunicazione mobile a larga banda ma ha anche permesso ai privati di
 ricevere direttamente i programmi televisivi digitali via satellite.
 Parallelamente, sono state adottate disposizioni atte a proteggere
 determinate applicazioni scientifiche (ad es. osservazioni del pianeta e
 meteorologiche) da eventuali effetti negativi causati dalla rapida
 crescita del settore delle telecomunicazioni.

L'UIT, autorità specializzata dell'ONU, si occupa principalmente
 dell'attribuzione e della coordinazione delle frequenze a livello
 mondiale, della normalizzazione e dello sviluppo delle telecomunicazioni.
 Attualmente vanta 189 Stati membri e più di 500 rappresentanti
 dell'industria privata delle telecomunicazioni. Essa ha sede a Ginevra,
 dove tra l'altro organizza ogni quattro anni la più grande fiera mondiale
 sulle telecomunicazioni.

L'Ambasciatore F. Nordmann, capo della missione svizzera permanente in seno
 alle organizzazioni internazionali, ha consegnato oggi personalmente lo
 strumento di ratifica al Segretario generale dell'UIT, Y. Utsumi.

Berna, 17 marzo 2000

ATEC          Dipartimento federale dell'Ambiente,
dei Trasporti, dell'Energia e delle Comunicazioni
Servizio stampa

Informazioni: Mathieu Meier, Ufficio federale delle comunicazioni
 (International Relations),
tel. 032 327 55 95