Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

Urs Hadorn nominato incaricato speciale per la migrazione KOSOVO

Urs Hadorn nominato incaricato speciale per la migrazione KOSOVO

La consigliera federale Ruth Metzler-Arnold intensifica il coordinamento
dei compiti relativi al Kosovo nel settore della migrazione. Il capo del
Dipartimento federale di giustizia e polizia ha nominato il
vicedirettore dell'UFR Urs Hadorn incaricato speciale per la migrazione
KOSOVO. Il Consiglio federale è stato informato in merito alle mansioni
principali e alle competenze dell'incaricato speciale, il quale entrerà
in carica il 7 luglio.

Hadorn è chiamato a svolgere i seguenti compiti principali:

0 coordinamento, all'interno dell'amministrazione federale e verso
l'esterno (Cantoni, istituzioni di soccorso e chiese), delle attività
relative al Kosovo e attinenti alla migrazione
0 consulenza a favore del capo del DFGP su questioni relative al Kosovo
e attinenti alla migrazione
0 interlocutore dell'amministrazione federale e dei Cantoni per le
questioni relative al Kosovo e attinenti alla migrazione
0 partecipazione alla seduta del comitato per la sicurezza del Consiglio
federale e ad altre sedute di stati maggiori e di gruppi di lavoro che
si occupano della gestione delle problematiche legate al Kosovo
0 informazione dell'opinione pubblica, d'intesa con la Cancelleria
federale e gli uffici competenti del DFGP, su questioni relative al
Kosovo.

La funzione dell'incaricato speciale non è limitata nel tempo. Hadorn
resta tuttavia vicedirettore dell'Ufficio federale dei rifugiati e
quindi direttamente subordinato al direttore dell'UFR Gerber.
Quest'ultimo adempierà le funzioni di incaricato speciale fino al 7
luglio.

L'incaricato speciale per la migrazione KOSOVO potrà, in caso di
necessità, rivolgersi direttamente al capo del Dipartimento interessato
e collaborare con i responsabili delle unità organizzative competenti
dell'amministrazione federale e con le autorità cantonali. Egli disporrà
del diritto di emanare raccomandazioni nei confronti delle istanze
decisionali competenti. Le competenze decisionali degli uffici o delle
unità organizzative rimarranno comunque intatte.

Urs Hadorn, 58 anni, è giurista di formazione. Egli è entrato a far
parte dell'amministrazione federale nel 1971, per essere nominato nel
1981 direttore della divisione "rifugiati" dell'Ufficio federale di
polizia e nel 1987 sostituto del delegato ai rifugiati. Egli riveste la
carica di vicedirettore dell'Ufficio federale dei rifugiati sin dalla
creazione di quest'ultimo.

26 maggio 1999