Révision de deux ordonnances des Forces aériennes

3003 Berne, le 30 novembre 2001

Information aux médias

Révision de deux ordonnances des Forces aériennes

Mercredi, le Conseil fédéral a approuvé la révision de l'ordonnance sur le
service de vol militaire et de l'ordonnance sur l'escadre de surveillance.
Ces ordonnances règlent le service de vol militaire, d'une part, et les
droits et obligations des membres de l'escadre de surveillance, d'autre
part. L'entrée en vigueur de la loi sur le personnel de la Confédération et
la nouvelle formation des pilotes ont imposé cette révision.

Pour les personnes régies par l'ordonnance sur le service de vol et l'
ordonnance sur l'escadre de surveillance, il s'agit d'une nouvelle situation
en matière de droit du personnel. Dès lors, une révision était nécessaire.
Outre l'adaptation au nouveau droit sur le personnel de la Confédération, la
nouvelle conception en matière de formation des pilotes militaires a été
ancrée dans la loi. Elle prévoit une séparation stricte entre l'instruction
militaire et celle sur le service de vol.

Avant d'entrer à l'école de pilote des Forces aériennes, le candidat doit
avoir achevé l'instruction militaire jusqu'au brevet de lieutenant. Ensuite
débute l'école de pilote des Forces aériennes, qui dure 3 ans et demi. Autre
nouveauté : à partir de l'année prochaine et en accord avec le nouveau plan
directeur de l'armée, il n'y aura plus de formation de pilotes militaires de
milice. Cependant, après avoir quitté les Forces aériennes, les pilotes
militaires professionnels pourront, au besoin, être engagés comme pilotes
militaires de milice.

DÉPARTEMENT FÉDÉRAL DE LA DÉFENSE, DE LA PROTECTION DE LA POPULATION ET DES
SPORTS
Information