Mesures tarifaires prises pendant le 2ème semestre 2000

COMMUNIQUE DE PRESSE / Berne, le 21.2.2001

Mesures tarifaires prises pendant le 2ème semestre 2000

Le Conseil fédéral a adopté aujourd'hui le rapport sur les mesures
tarifaires à l'intention des Chambres fédérales, qui porte
principalement sur les décisions ci-après, mises en vigueur au cours
du deuxième semestre 2000:

L'Ordonnance concernant la suspension temporaire de droits de douane
grevant les granulés de matières plastiques a été prolongé pour deux
années, garantissant la capacité de soutenir la concurrence des
entreprises suisses en comparaison avec celles de l'Union Européenne.
Le contingent pour les animaux reproducteurs de bovins étrangers prévu
dans l'Ordonnance générale sur les importations de produits agricoles
a été augmenté provisoirement de 1'500 unités à un total de 2'500
unités, en raison d'une demande forte et continue pendant l'année
2000.
Le contingent pour l'année 2000, prévu dans l'Ordonnance de l'Office
fédéral de l'agriculture (OFAG) du 30 mars 1999 concernant
l'importation de beurre n'était pas suffisant. Il a été augmenté par
l'OFAG provisoirement trois fois de 5'500 tonnes à 6'600 tonnes.

Renseignements:
Heiko Bolick, seco, Circulation internationale des marchandises et
politique d'origine, tél. 031 / 322 22 37