Armoiries de la Suisse

CONFOEDERATIO HELVETICA
Les autorités fédérales de la Confédération suisse

Page d'accueil
Courrier
Recherche

Le commerce électronique entre la Suisse et les Etats-Unis

COMMUNIQUE DE PRESSE / Berne, le 16.5.2000

Le commerce électronique entre la Suisse et les Etats-Unis

Les 5 et 6 juin 2000, l'Ambassade américaine et le Secrétariat d'Etat
à l'économie (seco) organisent une grande conférence sur le commerce
électronique. Placée sous le haut patronage de la Commission
économique bilatérale Suisse Etats-Unis, cette conférence sera
présidée par le Conseiller fédéral Pascal Couchepin et l'Ambassadeur
des Etats-Unis en Suisse, M. J. Richard Fredericks, et aura lieu au
World Trade Center de Zurich. Les intervenants présenteront les
progrès les plus récents de cette industrie en pleine croissance.

Des représentants des plus grandes sociétés suisses et américaines
actives dans le commerce électronique ainsi que des spécialistes des
deux pays viendront exposer leurs connaissances et participeront à des
groupes de discussion. Parmi les sujets abordés seront évoquées la
question de l'entrée dans le commerce électronique ainsi que celle des
tendances financières à venir. D'autres rencontres porteront, quant à
elles, sur les différentes utilisations de ce commerce au niveau
privé, sur le transfert du savoir-faire technologique au secteur privé
et sur les télécommunications.

La conférence sur le commerce électronique sera la première conférence
publique de la Commission économique bilatérale Suisse Etats-Unis
(JEC), qui a pour objet de renforcer la coopération entre la Suisse et
les Etats-Unis dans les domaines qui intéressent nos deux pays. La JEC
a été créée à Davos en janvier dernier par le Conseiller fédéral
Pascal Couchepin et son homologue américain, le Ministre du commerce
William M. Daley.

Secrétariat d'Etat à l'économie
Communication / Information

Pour les représentants des médias: s'inscrire auprès de l'Ambassade
américaine, tél.: 031 357 74 60.

Renseignements:
Jean-Jacques Maeder, seco, Americas, tél.: 031 322 22 72
Philippe Etienne, seco, Americas, tél.: 031 322 22 25