Cérémonie commémorative du 1er Congrès sioniste à Bâle - L'armée soutient la police

Communiqué de presse du 26 mars 1997

Cérémonie commémorative du 1er Congrès sioniste à Bâle - L'armée soutient la
police

Le Conseil fédéral a décidé de mettre des troupes à la disposition du canton de
Bâle-Ville en vue de la cérémonie commémorative du 1er Congrès sioniste qui
aura lieu le 31 août 1997. Il répond ainsi à une demande présentée par le
Conseil dEtat de Bâle-Ville visant à renforcer et à soulager la police
cantonale de Bâle-Ville par lengagement de formations militaires. En outre,  le
Conseil fédéral demande aux gouvernements cantonaux dappuyer la police
cantonale de Bâle-Ville avec leurs forces policières.

Du 20 août au 1er septembre 1997, près de 730 militaires seront convoqués et
mis à la disposition du Conseil dEtat du canton de Bâle-Ville pour appuyer les
forces de police. Au besoin, le régiment territorial 20 pourra, à titre
supplémentaire, être engagé en tout ou partie. Pour commander les formations
militaires prévues, le Conseil fédéral a désigné le divisionnaire Rudolf
Witzig, commandant de la division territoriale 2. Les autres structures du
commandement seront déterminées par le  Département militaire fédéral (DMF).

Les troupes engagées en faveur des autorités civiles de Bâle-Ville permettront
à la police de se concentrer sur ses tâches principales. Leur engagement
ninterviendra que subsidiairement. La responsabilité de lengagement relèvera
des autorités civiles. Les moyens militaires seront attribués aux autorités
civiles de Bâle-Ville pour la durée de lengagement. Cette durée sétendra du 20
août au 1er septembre pour la plupart des militaires convoqués, afin que la
troupe puisse se préparer à son engagement. La police collaborera à son
instruction.

Pendant lengagement, les troupes convoquées accompliront un service dappui
selon la loi sur larmée et ladministration militaire (LAAM). Le DMF prévoit
dimputer sur la durée totale des services obligatoires les jours de service qui
seront effectués par les militaires dans le cadre du service dappui.

Pour lessentiel, les formations militaires seront composées de parties de la
division territoriale 2, du commandement de ville 211, du Corps des
garde-fortifications, ainsi que dun détachement des Forces aériennes. Au
besoin, il sera possible de convoquer encore tout ou partie du régiment
territorial 20, qui accomplira à cette époque son cours de répétition
ordinaire.

Les frais occasionnés pour cet engagement par les services des troupes prévues
seront financés par le budget ordinaire. Lengagement militaire ne suscitera,
par conséquent, aucune dépense supplémentaire. Les coûts relatifs aux
engagements intercantonaux de la police seront assumés par le canton de
Bâle-Ville.

DEPARTEMENT					DEPARTEMENT FEDERAL
MILITAIRE FEDERAL				DE JUSTICE ET POLICE

MILITAIR
MILITAIR