Armoiries de la Suisse

CONFOEDERATIO HELVETICA
Les autorités fédérales de la Confédération suisse

Page d'accueil
Courrier
Recherche

cérémonie d´acceptation du PPI suisse par l´OTAN

Déclaration du Conseiller fédéral Adolf Ogi, Chef du Département militaire
fédéral, lors de la cérémonie d´acceptation du PPI suisse par l´OTAN et la
Suisse, le 18 juin 1997 à Bruxelles

Monsieur le Secrétaire général,
Messieurs les Représentants permanents,
Mesdames, Messieurs,

En tant que Ministre suisse de la Défense, je suis fier d´être ici aujourd´hui.
Cette cérémonie est historique pour la Confédération suisse. La décision de
participer au Partenariat est un pas important pour mon pays. Elle donne une
dimension nouvelle à notre volonté de solidarité internationale.

Pour la première fois, nous établissons une relation avec l´OTAN.
Cette participation ne signifie pas une nouvelle orientation de notre politique
internationale.Mais le Partenariat donne un nouvel élan à notre politique des
bons offices. Le principe d´une participation «à la carte» est précieux.

Il nous permet:
· de moduler notre offre,
· et de décider quels seront nos efforts principaux, en fonction de nos propres
objectifs.

Ceci dans le cadre multilatéral du Partenariat pour la Paix.
La Suisse est neutre; elle tient à le rester. Mais cette neutralité est
vivante. Nous la voyons comme une contribution à la stabilité et à la sécurité
en Europe. La neutralité n´est pas incompatible avec la solidarité. C´est
pourquoi mon pays tient à coopérer activement avec l´OTAN et les Etats
partenaires.

Vingt-six cantons, quatre cultures: la Suisse est une Europe en miniature.
Depuis des siècles, les Suisses ont cultivé des valeurs communes telles que le
fédéralisme, le respect des minorités. Ils ont développé leur unité dans leur
diversité. Le résultat de cet apprentissage, les Suisses peuvent - et
souhaitent - le partager.

Pour toutes ces raisons, la Suisse partage pleinement les valeurs fondamentales
réaffirmées dans le Document-cadre du Partenariat. Nous entendons prouver avec
force notre attachement  à ces valeurs essentielles. Le Programme de
partenariat individuel que nous approuvons aujourd´hui en est la preuve
concrète. Nous passons à la réalisation!

Voici les points forts de notre programme. Je les résume en 4 points:
1. formation en matière de politique de sécurité, via le Centre de Politique de
Sécurité-Genève,
2. renforcement de la coopération dans le domaine de la médecine militaire et
de catastrophe,
3. création de pôles d´expertises pour la maîtrise des armements, l´assistance
après des conflits, le droit des gens, l´OSCE.
4. promotion de l´information en matière de politique de sécurité, par la
création d´une base de données Internet. Elle sera librement accessible.

Dans cet esprit, la Suisse offre 18 activités. Elle compte prendre part à 38
activités proposées par l´OTAN et les Etats partenaires.
C´est un bon départ au sein du Partenariat. Nous avancerons pas à pas, avec
fermeté. C´est avec enthousiasme que je conduirai cette participation.

J´ai le plaisir de vous faire savoir officiellement que le Gouvernement suisse
approuve le présent document. La Suisse est très fière d´être votre partenaire.

approuve