Une recrue se blesse Le 27 octobre 1994, peu après 13.00 heures, une recrue de l'école de recrues cyclistes 226, s'est blessée en se lugeant. La compagnie à laquelle elle appartient était occupée à ramasser les cibles sur la place de tir de l'Hongrin (VD). La recrue se servit d'une cible comme d'une luge pour descendre une pente enneigée qui se terminait par un fossé dans lequel elle chuta. La recrue souffre d'une fracture d'une vertèbre et de la jambe droite.